•
TRADUCTION ECRITE
o
livres
o
documents universitaires
o
manuels techniques
o
brochures
•
TRADUCTION ORALE
o
conférences
o
conversations
o
voyages
•
SOUS TITRAGES et VOIX OFF
•
COURS D’APPUI
o
du 1er mot à une conversation suivie
o
rédaction et étude de textes
o
correspondance à distance
•
5 LANGUES PARLEES ET ECRITES
o
Deutsch
o
English
o
Switzerdeustch
o
Français
o
Spanish
•
1 LANGUE PARLEE
o
Italiano (niveau basique)
•
1 LANGUE SIGNEE
o
LSF (niveau basique)
PARCE QUE DIEU M’A DONNE UNE LANGUE
POUR LES LANGUES
Née à Berne en Suisse, de parents originaire du canton du Valais, dans la famille nous avions 4
langues pour communiquer entre grand parents, cousins et tantes.
Après un 1er cycle scolaire en allemand et une correspondante anglaise dès l’âge de 12ans,
j’ai fais mes études universitaires en français, puis, je suis partie 1an en Amérique centrale...
J’ai toujours traduit pour des amis et collègues, textes et conférences, et depuis 2013 j’ouvre
mes services en 4 langues aux personnes dont le travail me touche le plus.
SENSIBILIS’ACTION
un espace pour fleurir
Langues
Références
sur le Web
DOMAINES DE
SPECIALISATION
•
Travail social
•
Education sociale
•
Thérapies
•
Soins énergétiques
•
Santé
•
Nutrition
•
Développement personnel
•
Spiritualité
•
Chamanisme
•
Sensibilisation
•
Ecologie
•
Economie solidaire
•
Tourisme
Impressum